| Automobilmarke |
Renault |
Renault |
| Verkaufsbezeichnung |
SCENIC
RX4 LU.2.0 |
SCENIC
RX4 1.9CDI |
| Bezeichnung
Baureihe intern |
|
J64 |
| Typvariante |
2,0L102KW
M5 5T |
1,9L
75KW M5 5T |
| Karosserie
- Art |
Limousine |
Limousine |
| Angebotsmarkt |
Deutschland |
Deutschland |
| Erstvorstellung
der Baureihe (JJJJ.MM) |
1999.08 |
1999.08 |
| Markteinführung
(JJJJ.MM) |
2000.05 |
2000.05 |
| Produktionsstand |
2001.08 |
2001.08 |
| Bemerkung
bei Allgemeinen Daten |
|
|
| Kaufpreis
mit Umsatzsteuer für deutschen Markt (EURO) |
25200 |
23250 |
| Datum
Preisliste (JJJJ.MM) |
2001.03 |
2001.03 |
| Motor
- Anordnung |
vorn |
vorn |
| Motor
- Einbaurichtung |
quer,
vor Achse |
quer,
vor Achse |
| Getriebe
- Anordnung (Lage zum Motor) |
in
Reihe mit Motor |
in
Reihe mit Motor |
| Antriebsart |
Allrad
permanent |
Allrad
permanent |
| Kraftstoffbehälter
- Lage |
vor
Hinterachse |
vor
Hinterachse |
| Kraftstoffbehälter
Inhalt (L) |
60 |
60 |
| Kraftstoffbehälter
Reserve (L) |
|
|
| Scheibenwischwasserbehälter
vorn (L) |
|
|
| Scheibenwischwasserbehälter
hinten (L) |
|
|
| Scheibenwaschanlage
beheizt |
k.A. |
k.A. |
| Kraftstoffverbrauch
City (Innerorts) min (- max) (L/100km) |
11,8 |
8,9 |
| Kraftstoffverbrauch
EUDC (Außerorts) min (- max) (L/100km) |
8,2 |
6,6 |
| Kraftstoffverbrauch
NEFZ (Gesamt) min (- max) (L/100km) |
9,5 |
7,4 |
| CO2-Emission
min (- max) (g/km) |
224 |
197 |
| Kohlenmonoxid(CO)-Emission
(g/km) |
|
|
| Kohlenwasserstoff(HC)-Emission
(g/km) |
|
|
| Stickoxid(Nox)-Emission
(g/km) |
|
|
| HC+Nox-Emission
(g/km) |
|
|
| Russpartikel
(g/km) |
|
|
| Kraftstoffverbrauch
City USA (mpg) |
|
|
| Kraftstoffverbrauch
Highway USA (mpg) |
|
|
| Messnorm
für Kraftstoffverbrauch |
RL93/116/EG |
RL93/116/EG |
| Leergewicht
betriebsfähig - DIN (BRD), analog DIN (USA) (kg) |
1465 |
1485 |
| Nutzlast
- DIN (BRD), analog DIN (USA) (kg) |
525 |
525 |
| Achslast
Vorderachse Leergewicht-DIN(BRD),SAE(USA) (kg) |
805 |
830 |
| Achslast
Hinterachse Leergewicht-DIN(BRD),SAE(USA) (kg) |
660 |
655 |
| Leergewicht
(EG) (kg) |
|
|
| Nutzlast
(EG) (kg) |
|
|
| Achslast
Vorderachse Leergewicht - EG (kg) |
|
|
| Achslast
Hinterachse Leergewicht - EG (kg) |
|
|
| zulässiges
Gesamtgewicht (kg) |
1990 |
2010 |
| zulässige
Achslast vorn (kg) |
1030 |
1030 |
| zulässige
Achslast hinten (kg) |
1080 |
1080 |
| zulässige
Achslast Hinterachse (Hängerbetrieb) (kg) |
|
|
| zulässige
Dachlast (kg) |
80 |
80 |
| zulässige
Stützlast (kg) |
65 |
65 |
| Anhängelast
ungebremst (kg) |
680 |
680 |
| Anhängelast
gebremst (bei 12 %) (kg) |
1350 |
1300 |
| Steigfähigkeit
-max. (b.zul.GG) (%) |
|
|
| Stirnfläche
A (m**2) |
2,35 |
2,35 |
| Luftwiderstandsbeiwert
cw |
0,33 |
0,33 |
| Luftwiderstandsfläche
cw x A (m**2) |
0,78 |
0,78 |
| Auftrieb
Vorderachse CAV (Kleinstwert) |
|
|
| Auftrieb
Hinterachse CAH (Kleinstwert) |
|
|
| Höchstgeschwindigkeit
(km/h) |
178 |
160 |
| Geschwindigkeit
1.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
2.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
3.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
4.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
5.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
6.Gang (km/h) |
|
|
| Geschwindigkeit
7.Gang (km/h) |
|
|
| Beschleunigung
0-100 km/h (s) |
11,9 |
14,8 |
| Beschleunigung
60-120 km/h (Ma=5.Gang/Au=3.Gang) (s) |
|
|
| Beschleunigung
80-120 km/h (4.Gang.) (s) |
|
|
| Beschleunigung
80-120 km/h (5.Gang.) (s) |
|
|
| Beschleunigung
80-120 km/h (6.Gang.) (s) |
|
|
| Zeit
für 1 km mit stehendem Start (s) |
33,7 |
36,6 |
| Beschleunigung
0- 60 mph (s) |
|
|
| Beschleunigung
0-400 m (1/4 Meile) (s) |
18,4 |
19,6 |
| Aussengeräusch
im Stand (dB-A) |
|
|
| Aussengeräusch
beim Fahren (dB-A) |
|
|
| Wartungsintervall
(max.km/Monate) |
20000 |
15000 |
| Arbeitswert
grosse Inspektion |
|
|
| Arbeitswert
kleine Inspektion/Ölwechsel |
|
|
| Typklasse
Kraftfahrzeughaftplicht |
15 |
17 |
| Typklasse
Vollkasko (N=Neuvertrag) |
20 |
19 |
| Typklasse
Teilkasko (N=Neuvertrag) |
30 |
28 |
| Motor
- Typbezeichnung |
F4R |
F9Q
TURBO |
| Motor
- Baumusternummer |
|
|
| Verbrennungsverfahren |
Otto |
Diesel |
| Zylinderzahl
- (Wankel-Scheibenzahl) |
4 |
4 |
| Zylinderanordnung |
Reihe |
Reihe |
| V-Winkel
(Grad) |
|
|
| Gesamthubraum
(effektiv) (cm**3) |
1998 |
1870 |
| Bohrung
(mm) |
82,7 |
80 |
| Hub
(mm) |
93 |
93 |
| Verdichtungsverhältnis |
9,8 |
19 |
| Nennleistung
(DIN,ECE,SAE) (kW) |
102 |
75 |
| Drehzahl
bei Nennleistung (1/min) |
5500 |
4000 |
| Drehmoment
- max.(DIN,ECE,SAE) (Nm) |
188 |
200 |
| Drehzahl
bei Mdmax(DIN,ECE,SAE) (1/min) |
3750 |
1500 |
| Abregeldrehzahl
(Höchstdrehzahl) (1/min) |
|
|
| Dauerdrehzahl
- maximal zulässig (1/min) |
|
|
| Motorgewicht
DIN (trocken) (kg) |
|
|
| Kurbelgehäuse
- Werkstoff |
Al-Legierung |
Grauguss |
| Zylinder
(Wankel-Seitenteil)-Werkstoff |
siehe
Kurbelgehäuse |
siehe
Kurbelgehäuse |
| Zylinderkopf
(Wankel-Mantel)-Werkstoff |
Al-Legierung |
Al-Legierung |
| Zylinderlaufbuchsen |
k.A. |
k.A. |
| Zylinderabstand
(mm) |
89 |
89 |
| Kurbelwelle
- Hauptlageranzahl |
5 |
5 |
| Kurbelwelle
- Herstellung |
gegossen |
geschmiedet |
| Kurbelwelle
- Lagerzapfendurchmesser(mm) |
54,8 |
54,8 |
| Kurbelzapfen
- Durchmesser (mm) |
48 |
48 |
| Massenausgleich
- Art |
Gegengewichte |
Gegengewichte |
| Pleuel
- Lagerabstand (mm) |
133 |
|
| Kolbenbolzen
- Durchmesser (mm) |
|
|
| Kolbenbodenform |
Mulde |
k.A. |
| Brennraumform
im Zylinderkopf |
Dach |
k.A. |
| Gaswechselsteuerung |
obenliegende
Nockenwelle (DOHC) |
obenliegende
Nockenwelle (OHC) |
| Nockenwellenantrieb |
Zahnriemen |
Zahnriemen |
| Nockenwellen
- Anzahl |
2 |
1 |
| Ventilbetätigung |
Rollenkipphebel |
Tassenstössel |
| Variable
Einlasssteuerung |
Phase
(Zeitpunkt) |
nein |
| Variable
Auslasssteuerung |
nein |
nein |
| Ventilanzahl
pro Zylinder |
4 |
2 |
| Einlassventil
- Schaftdurchmesser (mm) |
|
|
| Einlassventil
- Tellerdurchmesser (mm) |
|
|
| Einlassventil
- maximaler Hub (mm) |
|
|
| Auslassventil
- Schaftdurchmesser (mm) |
|
|
| Auslassventil
- Tellerdurchmesser (mm) |
|
|
| Auslassventil
- maximaler Hub (mm) |
|
|
| Ventilspieleinstellung |
hydraulisch |
mechanisch |
| Saugrohr
- Bauart |
Sammelrohr |
Sammelrohr |
| Saugrohr
- Werkstoff |
Al-Legierung |
Al-Legierung |
| Motor
- Aufladung |
nein |
1
Turbolader |
| Motorlader
- Anordnung |
n.a. |
vor
Gemischsystem |
| Lader
- Hersteller |
n.a. |
k.A. |
| Lader
- Typ |
|
|
| Ladeluftkühlung |
n.a. |
nein |
| Ladeüberdruck
bei Vollast (bar) |
|
|
| Lader
- Regelung |
n.a. |
k.A. |
| Kraftstoff
- Art |
Super |
Dieselkraftstoff |
| Gemischbildungsverfahren |
Benzin-Einspritzung |
Diesel-Einspritzung |
| Einspritzung
- Ort |
Saugkanal |
Zylinder
direkt |
| Einspritzpumpe
- Bauart |
Elektroförder-Pumpe |
Hochdruckpumpe
mit Common Rail |
| Einspritzanlage
- Hersteller |
k.A. |
k.A. |
| Einspritzpumpe/
Einspritzanlage - Typ |
|
|
| Einspritzdüse
- Bauart |
Magnetventil |
k.A. |
| Zündsystem |
Vollelektronisch(VZ) |
Selbstzündung |
| Zündverstellung
bzw.Spritzverstellung |
kennfeldgesteuert |
elektro-hydraulisch |
| Klopfsensor |
Schallsensor |
n.a. |
| Zündfolge
(DIN 73021) |
1-3-4-2 |
1-3-4-2 |
| Zündkerzenanzahl
pro Zylinder |
1 |
|
| Zylinderanzahl
pro Zündspule |
2 |
|
| Massnahme
für schadstoffarme Verbrennung |
Lambda-Sonde |
Abgasrückführung
(AGR) |
| Abgasnachbehandlung |
3
Wege-Katalysator |
2
Wege-Oxidationskatalysator |
| Abgasvorschrift |
D4 |
EURO
3 |
| Anzahl
Katalysator |
|
|
| Gesamtvolumen
Katalysator(en) (L) |
|
|
| Anzahl
Mittelschalldämpfer |
|
|
| Volumen
Mittelschalldämpfer (L) |
|
|
| Anzahl
Nachschalldämpfer |
|
|
| Volumen
Nachschalldämpfer (L) |
|
|
| Motorschmierungssystem |
Druckumlauf |
Druckumlauf |
| Ölpumpe
- Bauart |
Innenzahnrad
(Sichelpumpe) |
Aussenzahnrad |
| Ölpumpe
- Antrieb |
Kurbelwelle
direkt |
Zahnriemen./Schraubenrad |
| Ölwechselmenge(mit
Filter) (L) |
|
|
| Ölwanne
max. (L) |
|
|
| Ölwanne
min. (L) |
|
|
| Ölwechselintervall
(max.km/Monate) |
20000 |
15000 |
| Motorölkühler |
nein |
Öl-Wasser |
| Ölwanne
- Werkstoff |
Leichtmetall |
Stahlblech |
| Motorkühlsystem |
Wasser
mit Ausgleichsbehälter |
Wasser
mit Ausgleichsbehälter |
| Kühler
- Art |
k.A. |
k.A. |
| Kühlmittel
- Füllmenge mit Heizung (L) |
7 |
7,5 |
| Lüfter
- Anzahl |
2 |
1 |
| Lüfter
- Art |
Elektro-Sauglüfter |
Elektro-Sauglüfter |
| Lüfterantrieb
- Regelung |
Thermoschalter |
Thermoschalter |
| Lüfter
- Leistungsangabe (W) |
|
|
| Bemerkung
bei Motordaten |
|
|
| Kupplung
- Art |
Einscheiben-Trocken |
Einscheiben-Trocken |
| Kupplung
- Betätigung |
mechanisch |
mechanisch |
| Kupplungsbelag
- Außendurchmesser (mm) |
|
|
| Bemerkung
bei Kupplungsdaten |
|
|
| Getriebe
- Typbezeichnung |
JC7 |
JC7 |
| Getriebe
- Bauart |
Wechselgetriebe |
Wechselgetriebe |
| Getriebe
- Schaltungsart |
manuell |
manuell |
| Getriebe
- Steuerung |
mechanisch
mit Gestänge |
mechanisch
mit Gestänge |
| Schalthebel/
Wählhebel - Schaltschema |
H-Form |
H-Form |
| Übersetzungsmittel |
Zahnräder |
Zahnräder |
| Schaltprogramme
- Wahl |
n.a. |
n.a. |
| Getriebegehäuse
- Werkstoff |
Al-Leg. |
Al-Leg. |
| Vorwärtsgang
- Gesamtzahl |
5 |
5 |
| Übersetzung
- 1.Gang |
3,76 |
3,76 |
| Übersetzung
- 2.Gang |
2,05 |
2,05 |
| Übersetzung
- 3.Gang |
1,39 |
1,32 |
| Übersetzung
- 4.Gang |
1,1 |
0,97 |
| Übersetzung
- 5.Gang |
0,89 |
0,79 |
| Übersetzung
- 6.Gang |
|
|
| Übersetzung
- 7.Gang |
|
|
| Übersetzung
- 1.Rückwärtsgang |
|
|
| Übersetzung
- 2.Rückwärtsgang |
|
|
| Übersetzung
Achsantrieb |
4,07 |
4,07 |
| Übersetzung
1.Zwischengetriebe |
|
|
| Übersetzung
2.Zwischengetriebe |
|
|
| Übersetzung
im obersten Gang |
0,89 |
0,79 |
| Wandlerüberbrückungskupplung |
n.a. |
n.a. |
| Wandler
- Durchmesser (mm) |
|
|
| Drehmomentwandlung
im Wandler |
|
|
| Getriebeölkühler |
k.A. |
k.A. |
| Getriebeölfüllmenge
gesamt (L) |
|
|
| Bemerkung
bei Getriebedaten |
|
|
| Radaufhängung
vorn - Art |
Mc
Pherson |
Mc
Pherson |
| Radführung
vorn |
Federbein+Querlenker |
Federbein+Querlenker |
| Federung
vorn - Art |
Schraubenfeder |
Schraubenfeder |
| Stossdämpfer
vorn - Art |
k.A. |
k.A. |
| Stabilisator
vorn - Art |
Drehstab |
Drehstab |
| Stabilisator
vorn - Abmessung (D, Dxs) (mm) |
|
|
| Radaufhängung
hinten - Art |
Einzelradaufhängung |
Einzelradaufhängung |
| Radführung
hinten |
Längslenker |
Längslenker |
| Federung
hinten - Art |
Schraubenfeder |
Schraubenfeder |
| Stossdämpfer
hinten - Art |
k.A. |
k.A. |
| Stabilisator
hinten - Art |
Drehstab |
Drehstab |
| Stabilisator
hinten - Abmessung (D, Dxs) (mm) |
|
|
| Differenzial
vorn |
Kegelrad |
Kegelrad |
| Differenzial
Mitte |
Torsen |
Torsen |
| Differenzial
hinten |
Kegelrad |
Kegelrad |
| Quersperre
vorn |
durch
ASR/ESP |
durch
ASR/ESP |
| Längssperre |
Visco-Kupplung |
Visco-Kupplung |
| Quersperre
hinten |
keine |
keine |
| Quersperre
vorn - Zuschaltung |
automatisch,externe
Regelung |
automatisch,externe
Regelung |
| Längssperre
- Zuschaltung |
automatisch,externe
Regelung |
automatisch,externe
Regelung |
| Quersperre
hinten - Zuschaltung |
k.A. |
k.A. |
| Zusätzliche
Trenn/Sperreinrichtung |
keine |
keine |
| Allrad
- Momentverteilung v/h (%/%) |
|
|
| Fahrwerksregelung |
ohne |
ohne |
| Bodenfreiheit
- Einstellbarkeit |
nein |
nein |
| Dämpfung
- Einstellbarkeit |
nein |
nein |
| Federung
- Einstellbarkeit |
nein |
nein |
| Fahrschemel |
Vorder-und
Hinterachse |
Vorder-und
Hinterachse |
| Achsantrieb
- Ölfüllmenge gesamt oder vorne / hinten (L) |
|
|
| Bemerkung
bei Fahrwerksdaten |
|
|
| Radwerkstoff
u. Bauart |
Al-Leg. |
k.A. |
| Felgenart |
Tiefbett |
k.A. |
| Felgenbreite
(Antriebsachse) (Zoll) |
|
|
| Felgendurchmesser
(Antriebsachse) (Zoll) |
16 |
|
| Felgenbezeichnung
vorn |
6,5
J X 16 |
|
| Felgenbezeichnung
hinten |
6,5
J X 16 |
|
| Einpresstiefe
vorn (mm) |
|
|
| Einpresstiefe
hinten (mm) |
|
|
| Reifenbreite
(Antriebsachse) (mm) |
215 |
|
| Höhen/Breiten
- Verhältnis (Antriebsachse) |
0,65 |
|
| Reifen
- Geschwindigkeitsklasse |
T
(bis 190km/h) |
k.A. |
| Reifenbezeichnung
vorn |
215/65
R 16 T |
|
| Reifenbezeichnung
hinten |
215/65
R 16 T |
|
| Dynamischer
Halbmesser (Antriebsachse) (mm) |
333 |
|
| Reserverad
- Ausführung |
Serienrad |
k.A. |
| Reserverad/Dichtmittel
- Lage |
aussen |
k.A. |
| Bemerkung
bei Reifen / Felgendaten |
|
|
| Lenkgetriebe
- Art |
Zahnstange |
Zahnstange |
| Lenkhilfe
- Art |
hydraulisch |
hydraulisch |
| Lenkhilfe
- Regelung |
k.A. |
k.A. |
| Lenkübersetzung
(Mittelstellung) |
19.00 |
19.00 |
| Lenkradumdrehung
(Anschlag zu Anschlag) |
3 |
3 |
| W9
Lenkrad - Aussendurchmesser(alt=D9) (mm) |
380 |
380 |
| Lenksäulenverstellung |
mechanisch |
mechanisch |
| Lenksäulenverstellung
- Richtung |
Höhe |
Höhe |
| Lenkung
- Ölfüllmenge (L) |
|
|
| Bemerkung
bei Lenkungsdaten |
|
|
| Bremskreis
- Aufteilung (DIN 74000) |
diagonal |
diagonal |
| Bremskraftverstärkung |
Saugrohrunterdruck
über Einzelmembran |
Unterdruckpumpe |
| Bremskraftverstärker
/Durchmesser - 1.Membran (Zoll) |
10 |
10 |
| Bremskraftverstärker
/Durchmesser - 2.Membran (Zoll) |
|
|
| Bremskraftregler |
elektrononische
Bremskraftverteilung (EBV) |
elektrononische
Bremskraftverteilung (EBV) |
| Radbremse
- Bauart vorn |
Scheiben,
innenbelüftet |
Scheiben,
innenbelüftet |
| Radbremse
- Bauart hinten |
Scheiben |
Scheiben |
| Bremssattel
/ Bremsbacken vorn |
Faustsattel |
Faustsattel |
| Bremssattel
/ Bremsbacken hinten |
Faustsattel |
Faustsattel |
| Scheiben
bzw.Trommeldurchmesser vorn (mm) |
280 |
280 |
| Scheiben
bzw.Trommeldurchmesser hinten (mm) |
265 |
265 |
| Scheibendicke/Trommelbreite
vorn (mm) |
24 |
24 |
| Scheibendicke/Trommelbreite
hinten (mm) |
10,5 |
10,5 |
| Bremsscheibe
vorn - Werkstoff |
k.A. |
k.A. |
| Bremsscheibe
hinten - Werkstoff |
k.A. |
k.A. |
| Bremskolben
- Anzahl pro Vorderrad |
|
|
| Bremskolben
- Anzahl pro Hinterrad |
|
|
| Bremsbelagfläche
pro Belag Vorderachse (cm**2) |
|
|
| Bremsbelagfläche
pro Belag Hinterachse (cm**2) |
|
|
| Anzahl
Bremsbeläge Vorderachse |
|
|
| Anzahl
Bremsbeläge Hinterachse |
|
|
| Bremsscheibenbelüftung |
Vorderachse |
Vorderachse |
| Bremsbelagverschleissanzeige |
k.A. |
k.A. |
| Feststellbremse
- Wirkung |
auf
Hinterräder |
auf
Hinterräder |
| Feststellbremse
- Art |
Handfeststellbremse |
Handfeststellbremse |
| ABS/ASR
- Hersteller |
Bosch |
Bosch |
| ABS |
Serienausstattung |
Serienausstattung |
| ASR |
Serienausstattung |
Serienausstattung |
| Fahrdynamikregelung
(z.Bsp.ESP) |
ohne |
ohne |
| Regelkanäle
- Anzahl |
|
|
| Bemerkung
bei Bremsen / Traktionsdaten |
|
|
| Generator
- Leistungsangabe (W) |
1088 |
|
| Generator
- Stromstärke (A) |
|
|
| Starter
- Leistungsangabe (kW) |
|
|
| Bordnetz
- Spannung (V) |
12 |
|
| Batterie
(Bordnetz) - Kapazität (Ah) |
|
|
| Batterie
(Bordnetz) - Lage |
Motorraum |
Motorraum |
| Batterie
(Starter) - Anzahl |
|
|
| Batterie
(Starter) - Kapazität (Ah) |
|
|
| Batterie
(Starter) - Lage |
k.A. |
k.A. |
| Pedalwegübertragung
(elektronisch) |
nein |
nein |
| Bemerkung
bei Elektrikdaten |
|
|
| Dachaufbau
(Serie) |
geschlossen |
geschlossen |
| Schiebedach/Verdeck-Betätigung
(Serie) |
n.a. |
n.a. |
| Türenanzahl
(inclusive grosser Heckklappe) |
5 |
5 |
| Sitzplatz
- zulässige Anzahl |
5 |
5 |
